©2019 by CITY TRANSLATE.

MARKETING TRANSLATIONS

TRANSCREATION

We are bold! We are creative! We paint pictures with words!


Established and based in London, City Translate is a leading translation agency working with the very best translators and copywriters around the
globe.

We create bridges with our words, because for us, every word matters. 

What is Transcreation?

Transcreation is the process of taking a concept from one language (source language) and completely recreating it in another language (target language). 

This process is widely used in marketing when it comes to headlines, TV commercials, brochures or any brand materials where a literal translation is not suitable. 

Our transcreation process includes working with 2 native talents and in-house experts. The adaptations we provide are creative, within the tone of voice and brand guidelines.

SOCIAL MEDIA

City Translate can translate social media posts, blogs or even websites or landing pages. We not only adapt the message and creative ideas, but also the graphics, images and videos to ensure they're culturally appropriate for your target market.

We can provide subtitles or dubbing, DTP or proofreading of files in any format and language.

MARKETING MATERIALS

We translate brochures, leaflets, labels, business cards, any digital assets or billboards.
We work around the clock with qualified translators across the globe to deliver fast, accurate and professional translations.